Archive for febrero, 2013

SEMANA DE PASCUA / EASTER HOLIDAYS

Jueves, febrero 28th, 2013

 

Dos de las semanas festivas más importantes de México estáran en curso, comúnmente conocidas como Semana Santa y Semana de Pascua.

Los Spring Breakers comienzan a llegar  desde el norte, llenando los hoteles. El evento Gala Vallarta de igual manera contribuyo a seguir dando ese auge positivo al Puerto, donde los agentes echan un vistazo del potencial de esta zona turística.

Semana Santa y Pascua significa que no hay clases, los padres están de vacaciones y toda la familia da la bienvenida a la primavera al empacar y al dirigirse hacia el sol, la costa y la playa.

Normalmente, los departamentos vacíos de las familias de Guadalajara o Ciudad de México comienzan a llenarse con la familia inmediata y extendida, y unos cuantos buenos amigos. Una mujer dijo que entró en su apartamento, cerró la puerta e inspeccionó la habitación. “Todo a partir de aquí es cama”, señalando el resto de la vivienda.

El tráfico aumenta en la ciudad. Las playas se llenan de familias y hieleras. La música se oye hasta que llega la noche. Normalmente, las piscinas tranquilas tienen visitantes hasta la madrugada. Algunos restaurantes tienen horarios más largos. La gente es amigable y muchos fiesteros se reúnen.

Es muy recomendable hospedarse en una zona cerca del centro, donde no evitas la necesitad de buscar por largo tiempo estacionamiento. El Hotel Posada de Roger se encuentra muy céntrico, a 5 minutos del malecón y a unos metros de la playa, discotecas bares y restaurantes.

Muchos lugareños compran los alimentos indispensables con anticipación para evitar largas colas en las tiendas. Otros prefieren irse o alquilar sus departamentos para encontrar lugares más tranquilos a los que siempre han querido ir. Otros lugares en el interior del estado, como Guadalajara o El Tuito, parecen convertirse en pueblos fantasmas.

La Iglesia para no ser superada en estos días especiales, se suma a las celebraciones con sus propias campanadas, cohetes y fuegos artificiales.

 

Two of the most important holiday weeks will be ongoing Mexico, commonly known as Holy Week and Easter Week.

The Spring Breakers start arriving from the north, filling the hotels. The Gala event Vallarta equally contributed to this boom continue giving positive Puerto, where agents get a glimpse of the potential of this tourist area.

Easter and Passover means no school, parents are on vacation and the whole family welcomes spring to pack and head for the sun, the sea and the beach.

Normally empty apartments for families of Guadalajara or Mexico City are starting to fill with immediate and extended family, and a few good friends. One woman said she entered her apartment, locked the door and surveyed the room. “Everything from here is bed,” pointing to the rest of the house.

Increases traffic in the city. The beaches are filled with families and coolers. The music is heard until nightfall. Normally quiet pools have visitors until dawn. Some restaurants have longer hours. The people are friendly and many revelers gather.

It is highly recommended to stay in an area near the center, where you avoid not to seek necesitad long parking. Hotel Posada de Roger is located very central, 5 minutes from the pier and a few meters from the beach, clubs bars and restaurants.

Many locals buy essential food early to avoid long lines at stores. Others prefer to go or rent their apartments to find the quietest places they have always wanted to go. Other places within the state, such as Guadalajara and El Tuito, seem to become ghost towns.

The Church not to be overcome in these special days, adds to the celebrations with their own bells, firecrackers and fireworks.

 

 

DIVERSIÓN EN SEMANA SANTA PUERTO VALLARTA

Lunes, febrero 11th, 2013

Ven y divierte en los mejores antros de Puerto Vallarta, en un recorrido inolvidable por las mejores discotecas que rodean el Malecon y a solo 2 minutos del Hotel Posada de Roger, comenzando  por el espectacular “Mandala” ubicado en Morelos #633 en pleno Malecon, con su fina fina decoración hace destacar entre los mejores  y mas populares discotecas  del Puerto, puedes disfrutar de los hits de momento que van desde música electrónica, pop dance  etc. El siguiente centro nocturno que rodea al Malecon en el centro de la ciudad, se le conoce como “Punto V”, ubicado en Díaz Ordaz #786

Ubicado en el corazón de Puerto Vallarta, sobre el Malecón, Punto V se ha convertido en uno de los favoritos y más visitados por locales  y turistas.

Siguiendo el recorrido nos encontramos con  “Roo” ubicado en Morelos #5460, con  excelente ambiente y amplia variedad musical a la vanguardia, sin duda otra buena opción para pasar la noche en el Malecon.

El “Zoo” un popular antro de Puerto Vallarta ubicado en Paseo Díaz Ordaz #630, donde puedes encontrar mucha diversión, conocer gente de distintas partes de México y del mundo, puedes disfrutar música del momento desde dance club, electrónica, hip-hop y mucho mas.

La noche no termina, ahora echemos un vistazo al “Hilo”, una excelente opción para seguir la fiesta  y sin salir del Malecon, ubicado en Paseo Díaz Ordaz #588.

Un poco más alejado del centro pero en una excelente locación en la avenida principal de Puerto Vallarta ubicado en  Francisco Medina Ascencio #2043, encontraremos un excelente lugar para bailar salsa entre otros ritmos más, este lugar es conocido como “Jb”.

Adentrándonos de nuevo un poco más al centro se encuentra el “Slaughters” Nightclub & Lounge, ubicado en la calle Lázaro Cardenas #254, siguiente el concepto de antro-bar,  nos vamos a Olas Altas # 508 en la famosa Zona Romántica cerca del Hotel Posada de Roger , nos encontramos con “The Palm”, excelente para pasar una buena noche en compañía de las amistades.

Disfruta de esta semana santa en Puerto Vallarta, y visita todos estos fantásticos lugares hospedándote en la  mejor ubicación hacia todos estos  centros nocturnos del centro de la ciudad, en Hotel Posada de Roger te esperamos con los brazos abiertos en estas vacaciones

www.hotelposadaderoger.com

 

Emiliano Zapata / Viejo Vallarta (Old Town)

Martes, febrero 5th, 2013

Basilio Badillo Street

Some folks refer to it as “old town” yet it barely existed only 60 years ago. Others attempted to alter its character, albeit unsuccessfully, by calling it the Romantic Zone”. Although the name has struck, sort of, there is nothing particularly romantic (or unromantic) about it. Misnomers aside, not only is Colonia Emiliano Zapata one of Puerto Vallarta’s most popular neighborhoods, it is ideal for exploring on foot.

The fairly recent construction of the Rio Cuale pedestrian bridge, along with the expansion of the Malecon south of it, grants east access to Emiliano Zapata along the beach. Further inland, it can be reached along its main southbound and northbound roads. Not to mention three suspended a pedestrian bridges that connect it to Isla Rio Cuale.

Exploring the neighborhood can be as cosmopolitan or traditional as you want it to be, depending on where you choose to go, stay close to Los Muertos beach, and you will experience one of Puerto Vallarta’s most lively tourist areas, particularly along Olas Altas and Basilio Badillo streets, where side-by side restaurants, hotels such as Hotel Posada de Roger, where its known for it’s traditional mexican style, shops, cafes, and galleries welcome visitors day and night. For a more traditional experience, heading inland along its various streets is reminiscent of exploring many Mexican towns.

Both intriguing and intimidating to many international tourists is the number of taco stands and other eateries distributed along Emiliano Zapata’s street. Beginning last year, Eric Wichner of VallartaEats.com began offering daytime and evening street food tours of the neighborhood, with the dual purpose of connecting visitors with authentic Mexican foods, and highlighting the many charms of the colonia, on foot, of course.

Exploring a neighborhood in a foreign city can be exciting and daunting at the same time, and Puerto Vallarta is no exception. Having local company can help increase the comfort level, particularly if you are not a fluent Spanish speaker. At the same time, it’s reassuring to know that, as long as you remain in the time aforementioned neighborhoods, you are likely to have little trouble connecting with them and saying “hola” to their residents.

 

 

Algunas personas se refieren a ella como “Viejo Vallarta”, sin embargo, apenas existía hace sólo 60 años. Otros intentaron alterar su carácter, aunque sin éxito, al llamarla la Zona Romántica”. Aunque el nombre ha sonado, más o menos, no hay nada particularmente romántico (o poco romántico) al respecto. Términos incorrectos a un lado, no sólo se Colonia Emiliano Zapata uno de los barrios más populares de Puerto Vallarta, es ideal para explorar a pie.

La construcción bastante reciente del Rio Cuale puente peatonal, junto con la ampliación del malecón sur de la misma, garantiza el acceso este a Emiliano Zapata a lo largo de la playa. En el interior, se puede llegar a lo largo de sus carreteras principales hacia el sur y hacia el norte. Por no hablar de tres puentes suspendidos peatonales que lo conectan a la Isla Río Cuale.

Explorando el barrio puede ser tan cosmopolita o tradicionales como quiera que sea, dependiendo de donde usted elige ir, permanecer cerca de Playa Los Muertos, y usted experimentará una de las zonas de Puerto Vallarta turísticos más animados, sobre todo a lo largo de Olas Altas y Basilio calles, donde encuentra lado a lado restaurantes, hoteles entre los principales Hotel Posada de Roger, conocido por su tradicional estilo mexicano, tiendas, cafés y galerías que acogen visitantes día y la noche. Para una experiencia más tradicional, hacia el interior a lo largo de sus diversas calles es una reminiscencia de explorar muchas ciudades mexicanas.

Tanto intrigante e intimidar a muchos turistas internacionales es el número de puestos de tacos y otros restaurantes distribuidos a lo largo de la calle Emiliano Zapata. A partir del año pasado, Eric Wichner de VallartaEats.com comenzó a ofrecer durante el día y la noche recorridos callejeros de alimentos del barrio, con el objetivo de conectar a los visitantes con auténtica comida mexicana, y poner de relieve los muchos encantos de la colonia, a pie, por supuesto.

Exploración de un barrio en una ciudad extranjera puede ser emocionante y difícil al mismo tiempo y Puerto Vallarta no es la excepción. La empresa local puede ayudar a aumentar el nivel de comodidad, sobre todo si no eres un hablante de español con fluidez. Al mismo tiempo, es reconfortante saber que, siempre y cuando permanezcan en los barrios de tiempo mencionados anteriormente, es probable que tenga problemas para conectarse con ellos y decir “hola” a sus residentes.